Non per niente scrittori e poeti sono chiamati "ingegneri delle anime umane". A volte una frase appropriata di un romanzo o di una poesia può dire di più sulla natura umana della ricerca psicologica più approfondita.
Molte vere "perle" di osservazione psicologica si possono trovare nelle opere di A. Pushkin. Una di queste citazioni, che si separò dalla fonte originale e iniziò a "vivere la propria vita nella lingua" può essere considerata la frase "L'abito ci è dato dall'alto".
Larina la maggiore e l'abitudine
La frase sull'abito "dato dall'alto", che divenne alato, proveniva dal romanzo di Pushkin in versi "Eugene Onegin". Completamente questo pensiero suona così:
"L'abito ci è dato dall'alto, Lei è un sostituto della felicità".
Con queste parole, il poeta riassume la descrizione del destino di madre Tatyana e Olga Larin. È interessante notare che questa eroina, a differenza del padre delle ragazze, non è nemmeno nominata per nome. Il nome potrebbe essere qualsiasi cosa: un tale destino sembrava così tipico per le giovani nobildonne di quell'epoca.
Nella sua giovinezza, la madre di Tatyana appare come una di quelle che il critico letterario V. Belinsky chiamava con disprezzo "vergini ideali". Il suo circolo di lettura è composto da romanzi francesi e inglesi, in cui non approfondisce, che non interferisce con l'imitazione esterna. Come un'eroina romantica "merita", è fidanzata con uno, ma ama un altro. Tuttavia, l'amato è molto lontano dall'ideale romantico: un normale dandy e un giocatore.
Il desiderio di circondarsi di immagini romantiche arriva al punto che la giovane nobildonna dà nomi francesi ai suoi servi ("chiamava Polina Praskovya"). Ma il tempo passa, la ragazza si sposa, si tuffa nella quotidianità, assume la gestione dell'azienda agricola nella tenuta. A poco a poco, questo stile di vita diventa abituale e ora l'eroina è abbastanza felice della sua vita. Forse non può essere definita follemente felice, ma la stabilità della sua vita abituale è abbastanza soddisfacente per lei.
Fonte
Riassumendo la "biografia" di Larina Sr., A. Pushkin cita in una libera traduzione il detto dello scrittore francese F. Chateaubriand: "Se avessi avuto la follia di credere ancora nella felicità, l'avrei cercata in un'abitudine." Sono sopravvissute bozze, che indicano che inizialmente questa frase doveva essere messa in bocca a Onegin - l'eroe doveva dirlo a Tatyana, spiegandosi dopo aver ricevuto la lettera. Probabilmente, l'autore ha abbandonato questa idea perché potrebbe sorgere qualche contraddizione, perché Onegin rappresenta solo l'abitudine come il nemico della felicità ("Io, non importa quanto ti amo, abituandomi, smetterò di amarti immediatamente").
Tuttavia, queste parole si adatterebbero abbastanza organicamente all'immagine di Onegin. La spiegazione di Evgeny con Tatiana non è solo uno scontro tra le fantasie di una ragazza con la dura realtà, è uno scontro di romanticismo e realismo, che ha avuto luogo nell'opera di A. Pushkin in un certo periodo.
In Eugene Onegin, questo motivo occupa un posto significativo. Lensky - un giovane romantico - muore, incapace di resistere a una collisione con una dura realtà. Tuttavia, l'autore non risparmia né le sue poesie né il poeta più giovane: secondo l'autore, Lensky era destinato a dimenticare sia la poesia che le aspirazioni romantiche per la giovinezza, immergersi nella vita di tutti i giorni e diventare un normale cittadino. In altre parole, la stessa cosa che è successa alla madre di Tatyana dovrebbe essere successa a Lensky: la sostituzione della felicità con l'abitudine. Questa opposizione emette un verdetto spietato al romanticismo, dal quale lo stesso Pushkin si è recentemente separato.
