Spesso, quando si comunica online con gli amici, in discussioni furiose e controversie sui forum, è possibile vedere come le posizioni e gli argomenti di maggior successo vengono valutati con la parola "rispetto". Questo termine ha guadagnato una grande popolarità oggi, quindi vale la pena speculare un po' su cosa significhi e perché viene utilizzato come meme su Internet.
La parola "rispetto": significato del dizionario
Un tempo questo concetto era usato nella Russia pre-rivoluzionaria, ed era di natura alquanto ironica. Spesso nelle opere dei classici russi puoi vederlo sotto forma di "reshpectus". Se qualcuno voleva esprimere rispetto a una persona, in questo caso diceva che aveva rispetto per lui.
Tuttavia, tale espressione significava spesso alienazione tra le persone, cioè un rifiuto di relazioni fiduciose, strette o troppo familiari. Oggi molto è cambiato, e nella comunicazione tra giovani moderni o blogger nella vita reale, questo termine ha cambiato "colore".
Cosa significa la parola "rispetto"?
Come molte altre parole gergali dei computer su Internet, questo termine ha un'origine straniera. Come assicurano molti blogger, è arrivato in Russia dagli Stati Uniti. In ogni caso, non ci sono dubbi sulla sua origine anglofona. La parola "rispetto" è una traslitterazione in lettere russe dell'ortografia latina rispetto ("onore", "rispetto").
Molto spesso questa parola viene utilizzata quando si lasciano commenti ("commenti") su alcuni post e si vuole sottolineare che la presentazione o la posizione dell'autore è estremamente popolare e vicina al pubblico. Questo termine è particolarmente diffuso nei social network, ad esempio su Facebook, VKontakte, ecc.
"Rispetto e rispetto": tautologia o sinonimi?
Sebbene la parola "rispetto" sia un modo comune di esprimere rispetto nella comunità di Internet, non tutti ne comprendono il significato. Ecco perché i commentatori usano spesso una forma duplicata nelle loro valutazioni, ad esempio "rispetto e rispetto". Questa nuova espressione può essere vista abbastanza spesso. L'ultima parola gergale significa "rispetto" russo deformato.
Nonostante il fatto che la frase abbia un significato tautologico, è abbastanza diffusa. In effetti, le due parole significano quasi la stessa cosa, ma molti blogger sono sicuri di poter così enfatizzare il significato del primo concetto e far capire all'interlocutore la posta in gioco.
Quando viene usata più spesso la parola "rispetto"?
Di norma, la parola "rispetto" indica una manifestazione di rispetto speciale per qualsiasi parola, azione o visione del mondo di un determinato gruppo di persone o di un individuo, ma non per se stessi. In altre parole, un blogger usa questo termine quando vuole dire che si rallegra di qualche pensiero, sostiene una certa opinione, o crede che una determinata azione di una persona meriti una valutazione positiva.
In alcuni casi, l'uso di una parola del genere significa che il tuo interlocutore simpatizza con te ed è pronto a supportare le tue opinioni. Questo termine è già migrato da Internet alla comunicazione reale/live e alle conversazioni telefoniche. Inoltre, iniziò ad acquisire alcune caratteristiche grammaticali, ad esempio utilizzate nella forma "rispetto". Significa anche rispetto per chi parla o scrive.
Cos'è il rispetto?
In alcuni forum, il rispetto è una sorta di unità di misura statistica della valutazione di un determinato utente. Ad esempio, se questo "indicatore di rispetto" è rosso, significa che agli altri partecipanti piacciono molto le affermazioni dell'autore e il suo status diventa alto.
Se il "rispetto" del blogger è blu, questo autore non è molto popolare e i suoi post non ispirano fiducia nella maggior parte degli utenti del forum.