Per gli abitanti dell'emisfero settentrionale, la vista di questa costellazione, che sembra un secchio con un manico, è familiare e più facilmente riconoscibile. In primavera è in testa, allo zenit, con un'ansa verso est. Il nord del cielo notturno autunnale è adornato da un mestolo con un manico rivolto a ovest. A est, metti la maniglia, il secchio pende in inverno. E d'estate, rivolto verso l'alto con la maniglia, si dirige verso la parte occidentale del firmamento.
Istruzioni
Passo 1
Il gruppo di stelle che comprende la parte più prominente di qualsiasi costellazione è chiamato asterismo. Tale asterismo è il frammento dell'Orsa Maggiore, che ha ricevuto in tempi diversi e tra popoli diversi i nomi Aratro, Mestolo, Alce, Carro, Sette Re Magi e persino Barella sepolcrale e Dolente.
Passo 2
Le stelle più famose dell'asterismo hanno nomi arabi. Quattro affermano di costituire il corpo immaginario di un animale: Dubhe (orso), Merak (lombo), Fekda (coscia), Megrets (inizio della coda). Il triste confronto con il carro funebre ricorda il nome dell'ultima stella nel manico del Secchio - Alkaid (o Benetnash). In arabo, entrambi questi nomi si fondono in un'unica espressione: il capo dei dolenti suona come "il nostro benet di al-Qaed".
Passaggio 3
Sin dai tempi antichi, c'è stato un modo per testare l'acuità visiva con l'aiuto del Grande Carro, più precisamente, la stella centrale nel manico del suo secchio. Porta il nome Mizar e ha un vicino Alcor, invisibile ai miopi. Questa coppia stellare è anche un cavallo e cavaliere indipendente. Attenzione: asterismo, ma non la traduzione dei nomi, poiché Mizar significa "perizoma" o "fascia, cintura", e Alcor significa "insignificante", "dimenticato". Esiste un proverbio latino, il cui significato è simile all'espressione "Non ho notato un elefante" della favola di Krylov: "Alcor vede, ma non nota la Luna (Vidit Alcor, at non lunam plenam)". Ma nell'astrologia indiana, una stella doppia è un simbolo del matrimonio, una coppia sposata Vasishtha e Arundhati.
Passaggio 4
Nella costellazione dell'Orsa Maggiore, al di fuori del pronunciato Secchio, c'è un altro interessante asterismo noto nell'astrologia araba: Tre gazzelle che saltano. Si tratta di tre coppie di stelle alla stessa distanza l'una dall'altra, disposte su una linea retta e simili alle impronte lasciate da una gazzella.
