A causa dell'ampia distribuzione di diversi tipi di coltelli dall'antichità ai giorni nostri, esiste un'ampia varietà dei loro nomi in diversi paesi del mondo. Molto spesso, i nomi dei coltelli sono determinati dalla località della loro fabbricazione o dal nome del maestro che ha creato un particolare modello.
Nomi di coltelli all'estero
Balisong è un coltello a farfalla filippino.
Bowie è un grande coltello da combattimento americano che prende il nome dall'eroe del Texas Jim Bowie.
Katana è una spada lunga giapponese.
Il machete è un coltello latinoamericano a lama lunga. Più spesso utilizzato per la raccolta della canna da zucchero e per la posa di sentieri nei boschetti tropicali.
Mikov è un coltello ceco del marchio Minov, un produttore di famosi coltelli automatici pieghevoli e da caccia con un design a pulsante sicuro.
Navaja è un grande coltello chiudibile spagnolo, una delle prime varietà di coltelli chiudibili al mondo.
Nicker - (dal tedesco nicker da nicken - annuire) è un coltello da caccia tedesco progettato per finire un animale ferito con un colpo al collo. Chiamato anche nicker bavarese.
"Rambo Knife" è un coltello da combattimento americano con un kit di sopravvivenza integrato nel manico cavo. È stato appositamente progettato per le riprese del film "Rambo".
I rasoi a mano libera Solingen sono rasoi popolari tedeschi fabbricati nella città di Solingen. Chiamati anche "rasoi da canto" per via del fruscio che fanno quando si rade.
Opinel è un coltello chiudibile francese con manico in legno, inventato da un artigiano di nome Joseph Opinel alla fine del XIX secolo.
Puukko (dal finlandese puu - legno) è un tradizionale coltello finlandese non pieghevole.
Il Saxon è una spada corta, l'arma tradizionale delle tribù germaniche. Dal nome della spada deriva il nome dell'antica tribù germanica: i Sassoni.
Skin-doo (dal gaelico Sgian Dubh - coltello nero) è un piccolo coltello scozzese che fa parte del costume nazionale maschile. Indossato dietro una giarrettiera da golf.
Tanto (dal giapponese 短刀 - spada corta) è un pugnale da samurai.
Tsai-dao (dal cinese 菜刀 - "coltello porduct") è un nome cinese comune per i coltelli da cucina.
Il coltello svizzero è un coltello multiuso pieghevole. In Svizzera viene spesso chiamato coltellino militare.
Nomi di coltelli in Russia
"Cherry" è un coltello da combattimento, che si distingue per il peso estremamente contenuto per la sua categoria. Fa parte dell'armamento delle forze di sicurezza.
Un coltello da stivale è un'arma da combattimento che veniva solitamente indossata dietro il bootleg. Coltello da combattimento slavo. Una menzione del coltello da stivale è nella poesia "The Word about Igor's Campaign".
Pugnale (dall'italiano cortello - coltello) - coltello a lama corta a forma di coltello. Fa parte delle munizioni cerimoniali del personale di comando della Marina russa.
"Scout's Knife" è un coltello da combattimento legale utilizzato nell'esercito sovietico dal 1940 al 1960. Chiamato anche "coltello da atterraggio".
I coltelli da caccia di Samsonov sono coltelli o pugnali appartenenti all'Imperial Hunting Society di Yegor Samsonov.
Il coltello di Paren - un coltello tradizionalmente prodotto nel villaggio di Paren, nella regione della Kamchatka. La lama del coltello è forgiata a mano da un materiale composito.
Sideknife - un coltello da combattimento, che veniva solitamente indossato sul lato della cintura (sotto la credenza). Fu distribuito in Russia nel XVI secolo.
Finca è un coltello derivato dal coltello finlandese puukko. È considerata un'arma dei criminali. Era diffuso nell'Impero russo e nell'URSS all'inizio del XX secolo.
Il coltello Yakut è un coltello ampiamente utilizzato in Yakutia per la caccia, la pesca e nella vita di tutti i giorni.