"Il Mar Nero più blu del mondo è mio" - questo verso della canzone riflette perfettamente la natura paradossale del nome di uno dei mari interni del bacino dell'Oceano Atlantico. Dopotutto, l'acqua in questo mare non è nera.
Il nome del Mar Nero, ovviamente, non ha nulla a che fare con il colore dell'acqua al suo interno. Non c'è consenso sull'origine di questo nome geografico, ma vengono avanzate molte ipotesi.
Diverse versioni del nome etimo
Secondo una delle ipotesi, i rappresentanti dell'antica tribù di Meots chiamarono questo mare il Mar Nero. Questa tribù non viveva sulle rive del Mar Nero, ma di quella che ora è chiamata Mar d'Azov, ma aveva anche familiarità con il Mar Nero. La superficie del Mar Nero appare "nera" (cioè più scura) rispetto al Mar d'Azov. Grazie a questo contrasto, il mare è diventato nero agli occhi dei Meots.
Strabone non è d'accordo con questo. Secondo questo antico storico greco, il nome del Mar Nero fu dato dai suoi compagni di tribù che colonizzarono le coste. Secondo Strabone, questo nome non era associato al colore della superficie del mare, aveva un significato figurato e rifletteva le difficoltà incontrate dai greci. C'erano molte difficoltà: sia le tempeste di mare che le tribù locali ostili: gli Sciti e il Toro. Il vecchio nome non fu completamente dimenticato nemmeno in quei giorni in cui la vita dei coloni greci migliorò e iniziarono a chiamare il mare Pontos Euxinos (Mare ospitale).
Il nome del Mar Nero potrebbe anche essere correlato all'effetto che ha sui metalli. A grandi profondità, l'acqua è satura di idrogeno solforato; in tali condizioni, un oggetto fatto di qualsiasi metallo diventa nero. È possibile che questo effetto fosse noto nell'antichità.
Altri nomi per il Mar Nero
Nel corso della storia secolare, vari popoli si sono scontrati per il possesso delle fertili terre sulle rive del Mar Nero. Per qualche tempo, l'uno o l'altro popolo riuscì a prendere il sopravvento, quindi il mare fu chiamato con il nome di questo popolo. Pertanto, in diversi periodi storici, il mare è stato chiamato Tauride, cimmero, greco, slavo, armeno, georgiano.
A volte al mare venivano dati nomi associati ai nomi delle città che si trovano sulle sue rive. Ad esempio, il famoso mercante e viaggiatore russo Afanasy Nikitin nei suoi appunti di viaggio, noto con il nome di "Viaggio attraverso i tre mari", chiama il mare Istanbul. E l'altrettanto famoso viaggiatore veneziano Marco Polo chiamò il mare Sudak. Questo nome è associato a Sudak, una città commerciale situata a quel tempo in Crimea.
Qualunque sia l'origine del nome moderno del Mar Nero, ha messo radici e si è affermato.
