L'intertesto è l'interazione dialogica dei saggi, la correlazione di un certo testo con un altro, che assicura la divulgazione del significato necessario per l'autore. Questo è il metodo principale e il tipo di costruzione di un'opera d'arte nel modernismo e nel postmodernismo. La sua essenza sta nel fatto che il testo è creato da reminiscenze e citazioni ad altre opere.
La versione originale del "dialogo tra i testi" appartiene al filosofo e pensatore russo, il teorico dell'arte europea Bakhtin Mikhail Mikhailovich. Oggi l'intertestualità è attivamente utilizzata nei testi letterari e scientifici.
L'emergere del termine
Il termine intertestualità è stato introdotto nel 1967 dalla ricercatrice e teorica francese del poststrutturalismo Julia Kristeva. Era usato per denotare la proprietà generale dei testi, consistente nella presenza di determinate relazioni che consentono a parti del testo di riferirsi l'una all'altra. Inoltre, i collegamenti possono essere espliciti o impliciti.
L'emergere di questo termine e l'emergere della teoria proprio alla fine del ventesimo secolo non è casuale. Lo sviluppo dei media, la maggiore disponibilità di arte e l'istruzione di massa hanno portato a una potente semiotizzazione della vita umana.
Se riesci a inventare qualcosa di nuovo, allora deve ancora essere associato a ciò che è stato inventato prima. Se non si parla di novità, allora tale relazione mostra l'affidabilità delle informazioni, la sua affidabilità e validità. L'arte e molti altri processi contemporanei stanno diventando sempre più intertestuali.
Forme e funzioni
Esistono tre forme principali di intertesto:
1. Citazione. Questo è il formato principale degli articoli scientifici intertestuali moderni. Rappresenta frammenti marcati di testi scritti in precedenza.
2. Rilettura indiretta. Non vengono prese parole e affermazioni specifiche, ma solo estratti e il significato principale.
3. Collegamenti in background a un'idea o una teoria precedentemente pubblicata.
Funzioni intertestuali:
1. Autentico. Consente di determinare la fonte esatta dell'affermazione. Indica la validità e l'attendibilità delle informazioni.
2. Formazione del testo. Intertext ti consente di creare una base significativa per il materiale.
3. Informativo. Seleziona e trasferisce tutti i dati e le informazioni.
Il termine intertesto è usato per riferirsi a un corpo di testi in continua evoluzione che esiste a livello virtuale, ideale o bibliotecario.
Ogni testo, infatti, è un intertesto, poiché non esiste alcuna informazione che non sia mai stata citata prima o non esista almeno un riferimento ad essa. Il materiale può essere paragonato a un tessuto che viene tessuto da citazioni e affermazioni precedentemente utilizzate.
