La cantante francese Mireille Mathieu, che ha partecipato alla cerimonia di apertura del festival della Torre Spasskaya a Mosca, afferma che il suo messaggio nell'aria russa è stato censurato. Secondo l'artista, nel suo discorso ha cercato di chiedere alle autorità di mostrare pietà ai membri del gruppo Pussy Riot, ma, sfortunatamente, le sue parole non sono andate in onda.
La cantante in Russia ha rilasciato un'intervista alla giornalista del TV Center Alexandra Glotova. Ha chiesto alla cantante la sua opinione, come credente, sull'azione delle Pussy Riot. Mireille Mathieu ha risposto che pensa che le ragazze non lo abbiano fatto consapevolmente, perché la chiesa è lontana dall'essere un luogo per manifestazioni. Questo può essere fatto in un luogo diverso e in un modo diverso. La chiesa è un luogo santo e pulito per la preghiera. Ha anche aggiunto che come donna, artista e cristiana, chiede perdono per queste tre ragazze.
Più tardi, già in onda, la risposta del cantante è stata la seguente: “Mi sembra che siano pazzi, condanno le loro azioni. La chiesa non è il luogo per tali azioni. La Chiesa è sempre stata e sarà un luogo dove le persone vengono per la luce, per la purificazione dell'anima. Questo è un luogo sacro che va rispettato, soprattutto le chiese russe, in esse si sente tanto fervore e zelo».
Dopo la messa in onda dell'intervista, su Mireille Mathieu hanno iniziato a riversarsi accuse e scherni da parte della stampa francese, con le parole che, presumibilmente, per le sue esibizioni sulla Piazza Rossa, l'artista avrebbe avuto il tempo di cantare con le autorità russe.
Mireille Mathieu ha dovuto parlare con la stampa, ma ha trovato le parole giuste e si è spiegata. Quindi i giornalisti francesi si sono rivolti al rappresentante del Centro televisivo Vladislav Shekoyan affinché potesse commentare questa situazione. Ha assicurato la parte francese che non c'erano parole sul perdono nell'intervista del cantante.
Tuttavia, Shekoyan non ha impiegato molto ad ammettere ai giornalisti di Le Figaro che le parole di perdono erano ancora presenti, ma il giornalista che ha intervistato le ha semplicemente tagliate fuori dalla registrazione. Ha anche assicurato che la ragazza sarebbe stata sospesa dal lavoro e che la registrazione originale dell'intervista sarebbe stata trovata e presto sarebbe stata rilasciata per intero.
