Ci sono molti modi per augurare una buona notte. Questo può essere fatto in diverse lingue purché tu sappia come suonerà la "buona notte". Puoi anche sostituire questa frase con un'altra con un significato simile. Puoi anche inventare una filastrocca divertente e usarla al posto della trita "buona notte".
Poliglotta
Augurando la buona notte al tuo amico, puoi mostrarti un conoscitore di lingue straniere. Per fare ciò, devi solo cercare in Internet il dizionario desiderato di parole straniere e tradurre la frase "buonanotte" nella lingua di interesse. In questo caso, è necessario tenere conto delle peculiarità di questa lingua. Non è sempre possibile fare una traduzione letterale. Le frasi stabili sono spesso usate in diverse lingue.
Quindi, puoi dire buonanotte in inglese dicendo buonanotte, in tedesco - gute nach, in spagnolo - buenas noches, in francese - bonne nuit o fais de beaux reves, in ceco - dobrou noc, ecc.
Puoi anche, senza lasciare la giungla, augurare la buona notte in qualche dialetto locale o in una lingua nazionale che conosci bene. Ad esempio, nella lingua Bashkir suonerà "haerle yoko" o "tynys yoko".
giochi di parole
Se decidi di sostituire semplicemente la frase "buona notte" con un'altra, vicina ad essa nel significato, allora potresti desiderare, ad esempio, sogni piacevoli o buona notte. Puoi anche desiderare che le soffici nuvole vengano trasportate nel misterioso mondo dei sogni e dei sogni d'oro.
Auguri poetici della buonanotte
Sarà molto più interessante se augurerai la buona notte in poesia o in una canzone. Inoltre, il contenuto di tale desiderio dipende dalla personalità della persona a cui lo stai rivolgendo.
Quindi, se una ragazza familiare o una donna single è venuta a trovarti e ha trascorso la notte, allora puoi augurarle prima di andare a letto: "In un posto nuovo / Sogno dello sposo alla sposa". In Russia, si credeva che, per così dire, sarebbe apparso un sogno profetico in cui sarebbe apparsa la fidanzata di una ragazza addormentata.
Mettendo a letto tuo figlio, a volte puoi fare a meno della frase "buona notte", sostituendola con le ninne nanne note ai piccoli telespettatori russi "Dormi gioia mia, dormi …" o "I giocattoli stanchi dormono, i libri dormono…". Nella letteratura e nel folklore per bambini troverai molte altre ninne nanne che dicono buonanotte.
Prima di andare a letto, puoi regalare alla tua amata ragazza una bellissima cartolina con un augurio poetico. Un esempio è la seguente quartina: “Ti auguro sogni d'oro! / E io segretamente spero / Che ti incontrerò in questa terra / Fiori benedetti e paradisiaci! Puoi anche citare singole righe di argomenti rilevanti dalle opere poetiche di grandi poeti.
